Allah سبحانه a dit :
وَنَڪۡتُبُ مَا قَدَّمُواْ وَءَاثَـٰرَهُمۡۚ
« Et Nous écrivons ce qu’ils ont fait [pour l’au-delà] ainsi que leurs traces. »
📜 Source : Yas-în (v.12)
Anas Ibn Malik & Ibn Abbâs رضي الله عنهما ont dit :
« Leurs traces : c’est-à-dire leurs pas vers les mosquées. »
📜 Source : تفسير القرطبي (١٥/١٢)قال أنس وابن عباس : « وآثارُهُمْ : خُطاهُمْ إلى المَساجِدِ »
D’après ‘Abd’Allâh Ibn ‘Âmr رضي الله عنهما, le Prophète ﷺ a dit :
« Celui qui part vers la mosquée alors un pas lui enlève un péché et pour le pas suivant il lui est écrit une bonne action; et ceci à l’allée comme au retour ».
📜 Source : Ahmad et authentifié par Shaykh Al-Albânî dans Sahih Targhib (n°299)
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من راح إلى مسجد الجماعة فخطوة تمحو سيئة وخطوة تكتب له حسنة ذاهبا وراجعا
Al-Hafîdh Ibn Rajab رحمه الله a dit :
« La marche vers la mosquée est une forme de lutte dans le sentier d’Allah, et c’est une expiation pour les péchés ».
📜 Source : مجموع الرسائل (٤ /٣٥)قال الحافظ ابن رجب رحمه الله : »المشي إلى المساجد نوع من الجهاد في سبيل الله، وهو كفارة للذنوب.”
Noble Shaykh Ibn El-۶Uthaymîn رحمه الله a dit :
« Lorsque la personne fait ses ablutions chez elle puis sort afin de se rendre à la mosquée avec pour seul but que de prier (en groupe), savez-vous quelle est sa récompense ?
Elle ne fait pas un pas sans qu’Allah ne l’élève d’un dégré et ne lui efface un péché. Ô Allah à toi reviens la louange !
Et ceci est un immense bienfait, mais où sont ceux qui espèrent la récompense ? Où sont ceux qui ont consideré cela ?
Où sont ceux, qui ressentent lorsqu’ils sortent de chez eux vers la mosquée, ce sentiment ?
La plupart des gens sont soit ignorants à ce sujet, ils ne savent pas ou bien ils savent mais sont insouciants.
C’est pour cela qu’il convient que tu espères la récompense de ce que tu accomplis comme bien, que tu espères d’Allah, c’est-à-dire, que tu espères la récompense d’Allah. »