۶Abd’Allah Ibn Mass۶oud رصي الله عنه a dit :
« J’ai demandé au Messager d’Allah صلى الله عليه وسلم :
Quel péché est le plus immense auprès d’Allah ?
Il dit : {Que tu donnes à Allah un semblable alors que c’est Lui qui t’a créé}. »
📜 Sources : Al-Boukhârî (n°4477) et Mouslim (n°257)
: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ ؟
قَالَ: {أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ}
● ۶Abd’Allah Ibn Mass۶oud رصي الله عنه rapporte :
« Lorsqu’est descendu :
{Ceux qui ont cru et n’ont pas entaché leur foi par de l’injustice..}, cela fut dur pour les compagnons du Messager d’Allah صلى الله عليه وسلم qui dirent :
Qui d’entre nous ne s’est pas fait injustice ?
Le Messager d’Allah صلى الله عليه وسلم dit alors : Ce n’est pas ce à quoi vous pensez, ce dont il s’agit est plutôt tel que l’a dit Luqmân à son fils :
{Ô mon enfant, ne donne pas d’associé à Allah, certes le Shirk est une immense injustice}. » [Luqmân, v.13] ».
📜 Sources : Al-Boukhârî (n°6937) et Mouslim (n°124)
: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَرْوِي
: لَمَّا نَزَلَتْ
{الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ…}، شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ؟
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ، إِنَّمَا
: هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ
{يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ}
● Allah ﷻ a dit :
وَلَقَدْ أُوحِىَ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفْتَرَىٰٓ إِثْمًا عَظِيمًاإِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ
« En effet, il t’a été révélé, ainsi qu’à ceux qui t’ont précédé : Si tu donnes un associé à Allah, ton œuvre sera certes vaine; et tu seras de manière certaine du nombre des perdants.
{Certes, Allah ne pardonne pas qu’on Lui associe quoi que ce soit.
Et Il pardonne ce qui est moindre à qui Il veut. Mais quiconque donne à Allah quelqu’associé commet un énorme péché}.
{Certes, quiconque donne des associés à Allah, Allah lui interdit le Paradis et sa demeure est l’enfer. Et pour les injustes, pas de secoureurs}.
📜 Sourates : Az-Zumar, (v.65), An-Nisâ’, (v.48), Al-Mâ’idâh, (v.72)
● Et le Messager d’Allah صلى الله عليه وسلم a dit :
« Celui qui meurt en associant quoi que ce soit à Allah entre au enfer. »
📜 Source : Mouslim (n°268)
: قَالَ رَسُولُنَا اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَنْ مَاتَ وَهُوَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ.
● Noble Shaykh Ibn ‘Uthaymîn رحمه الله a dit :
« Allah le Très-Haut a dit : {Certes, Allah ne pardonne pas qu’on lui donne quelqu’associé}.
📜 Source : An-Nisâ’ (v.48)
En effet, Allah ne pardonne jamais le polythéisme, car il représente un crime envers le droit spécifique d’Allah qui est le monothéisme ».
📜 Source : القول المفيد ج1ص113
: الشيخ ابن عثيمين رحمه الله
قال ﷻ : إن الله لا يغفر أن يشرك بهفالشرك لا يغفره الله أبدا لأنه جناية على حق الله الخاص وهو التوحيد.